Aita Mari, Rise Above y Sea Watch 3, zarpan de Burriana

Tres barcos de rescate civil humanitario han zarpado en la última quincena del puerto de Burriana y ya salvan centenares de vidas en el Meditérraneo Central.

El primero de todos, fue el alemán Sea-Watch 3, el cual zarpó el domingo 10 de octubre, después de haber realizado una estancia de un mes y medio en el puerto castellonense para realizar mejoras, puesta a punto y abastecimiento. El buque alemán aloja desde el 18 de octubre a 412 personas, entre ellas muchas mujeres y niños. La tripulación y activistas de Sea Watch les están prestando todo tipo de atención sanitaria y cuidados. El navío se encuentra en situación de espera hasta que las autoridades italianas le asignen un puerto seguro donde se estudie la situación de amparo a la que debe acogerse cada huésped rescatado.

Por su parte, el viernes 15 de octubre, partió el Aita Mari, de la entidad vasca Salvamento Marítimo Humanitario, después de casi cinco meses de estancia. Esta primera varada en el puerto de Burriana, ha permitido realizar varias modificaciones, las cuales han aumentado la capacidad de rescate de este barco. A primera hora de la mañana del 19 de octubre rescataron a 105 personas, entre ellas muchos menores. La operación se llevó a cabo al sur de Lampedusa, en zona SAR de Malta y los rescatados se encuentran a salvo gracias a la rápida actuación del equipo de la ONG de Euskadi.

Finalmente el Rise Above, de Mission Lifeline partió el mismo 18 de octubre, tras cinco intensas semanas de trabajos de preparación de la que será su primera misión. La embarcación de pabellón alemán se encamina a zona SAR para cooperar con el resto de flota civil humanitaria.

La estancia de estos barcos en el Puerto de Burriana representa un gran impacto económico para el municipio y la zona circundante, valorado en centenas de miles de euros además de convertir a la ciudad en todo un referente para las ONG de rescate civil humanitario.

L'Aurora - Grup de Suport, entidad local dedicada a apoyar a las entidades ha realizado un importante esfuerzo durante el último año junto a las ONG para hacer que las misiones de varada fueran lo más ágiles, confortables y rápidas posible.

La entidad local y el conglomerado de organizaciones quieren agradecer el apoyo y sensibilidad de la sociedad burrianense y  señalan la gran importancia del acuerdo municipal de apoyo al proyecto CESORMED - Centro de Apoyo a las ONG de Rescate en el Mediterráneo. Este acuerdo fue refrendado en el pleno ordinario del Ayuntamiento de Burriana del pasado 7 de octubre. Este es un paso más en el camino para conseguir la instalación de un espacio digno de almacenamiento, trabajo y  dotación de servicios para estas organizaciones que realizan una misión de gran valor.

Este acuerdo será transmitido a la mayor brevedad a la Dirección General de Puertos de la Generalitat Valenciana con el objetivo de que esta autoridad indique los siguientes pasos para hacer que este proyecto tan necesario se convierta en una realidad.

Por su parte L’Aurora Grup de Suport y las más de diez entidades que forman parte de este proyecto mancomunado ya han establecido contactos con asesores legales, empresas de ingeniería, arquitectura y otros servicios técnicos para desarrollar las partes más complejas de la instalación.

 

 

Tres vaixells de rescat civil humanitari han salpat en l'última quinzena del port de Borriana i ja salven centenars de vides a la Mediterrània Central.

El primer de tots, va ser l'alemany Sea-Watch 3, el qual va salpar el diumenge 10 d'octubre, després d'haver realitzat una estada d'un mes i mig al port castellonenc per realitzar millores, posada a punt i proveïment.

El vaixell alemany allotja des del 18 d'octubre a 412 persones, entre elles moltes dones i xiquets. La tripulació i activistes de Sea Watch els estan prestant tota mena d'atenció sanitària i cures. El navili es troba en situació d'espera fins que les autoritats italianes li assignen un port segur on s'estudie la situació a la qual s'ha d'acollir cada hoste rescatat. 

Per la seua banda, el divendres 15 d'octubre, va partir l'Aita Mari, de l'entitat basca Salvamento Marítimo Humanitario, després de gairebé cinc mesos d'estada. Aquesta primera varada al port de Borriana, ha permés realitzar diverses modificacions, les quals han augmentat la capacitat de rescat d'aquest vaixell. A primera hora del matí del 19 d'octubre van rescatar 105 persones, entre elles molts menors. L'operació es va dur a terme a sud de Lampedusa, en zona SAR de Malta i els rescatats es troben fora de perill gràcies a la ràpida actuació de l'equip de l'ONG d'Euskadi.

Finalment el Rise Above, de Mission Lifeline va partir el mateix 18 d'octubre, després de cinc intenses setmanes de treballs de preparació de la que serà la seua primera missió. L'embarcació de pavelló alemany s'encamina a zona SAR per cooperar amb la resta de flota civil humanitària. 

L'estada d'aquests vaixells al Port de Borriana representa un gran impacte econòmic per al municipi i la zona circumdant, valorat en centenars de milers d'euros a més de convertir la ciutat en tot un referent per a les ONG de rescat civil humanitari. 

L'Aurora - Grup de Suport, entitat local dedicada a donar suport a les entitats ha realitzat un important esforç durant l'últim any al costat de les ONG per fer que les missions de varada foren el més àgils, confortables i ràpides possible.

L'organització local i el conglomerat d'organitzacions volen agrair el suport i sensibilitat de la societat borrianenca i assenyalen la gran importància de l'acord municipal de suport al projecte CESORMED - Centre de Suport a les ONG de Rescat a la Mediterrània. Aquest acord va ser ratificat en el ple ordinari de l'Ajuntament de Borriana del passat 7 d'octubre. Aquest és un pas més en el camí per aconseguir la instal·lació d'un espai digne d'emmagatzematge, treball i dotació de serveis per a aquestes organitzacions que realitzen una missió de gran valor. Aquest acord serà transmés a la brevetat més gran a la Direcció General de Ports de la Generalitat Valenciana amb l'objectiu que aquesta autoritat indique els següents passos per fer que aquest projecte tan necessari es convertisca en una realitat.

Per la seua banda l'Aurora Grup de Suport i les més de deu entitats que formen part d'aquest projecte mancomunat ja han establert contactes amb assessors legals, empreses d'enginyeria, arquitectura i altres serveis tècnics per desenvolupar les parts més complexes de la instal·lació.

 

 

PRESENTACIÓ DEL GRUP DE SUPORT L'AURORA

El proper divendres 22 d'octubre a les 19.30 h. L'Aurora-Grup de Suport realitzarà una xarrada de presentació, així podreu conèixer els nostres objectius i la tasca que portem a terme en el Port de Borriana.

També podràs saber com col·laborar amb nosaltres.

C/Cronista Traver 30, Vila-real 

Ajuda'ns a ajudar.

Cada vida compta.

El Sea Watch 3 torna a zona SAR

Després d'un mes i mig d'estança tècnica i logística en el port de Borriana el Sea-Watch 3 torna a zona SAR, amb l'objectiu de salvar vides.

 

L'impacte econòmic d'aquesta estança es xifra en desenes de milers d'euros, sumant-se treballs tècnics, compres, amarratge, allotjaments, entre altres conceptes.

 

Així i tot, les vides que es salvaran és sense cap contemplació el major dels impactes, donat que salvar una vida té major valor que el millor dels impactes econòmics.

 

Cada vida compta.

Col·labora amb nosaltres, ajuda'ns a ajudar.

Después de un mes y medio de estancia técnica y logística en el puerto de Burriana el Sea-Watch 3 vuelve a zona SAR, con el objetivo de salvar vidas.

El impacto económico de esta estancia se cifra en decenas de miles de euros, sumándose trabajos técnicos, compras, amarre, alojamientos, entre otros conceptos.

Aun así, las vidas que serán salvadas es sin ninguna contemplación el mayor de los impactos, puesto que salvar una vida tiene mayor valor que el mejor de los impactos económicos.

Cada vida cuenta.

Colabora con nosotros, ayúdanos a ayudar.

El puerto de Burriana se afianza como referente mundial de las ONG de rescate humanitario

 

https://www.elperiodic.com/burriana/puerto-burriana-afianza-como-referente-mundial-rescate-humanitario_775297

El Puerto de Burriana no cesa la actividad, despide al Open Arms y recibe al Sea Watch 4.

El trasiego es muy intenso en el puerto de Burriana que se afianza como un referente a nivel mundial de la acción de las ONG de rescate civil humanitario.

El pasado viernes 1 de octubre por la mañana el Open Arms zarpó del puerto de Burriana con destino al de Castellón, para rematar los últimos detalles con el objetivo de poner rumbo al Mediterráneo Central. Su estancia de tres meses en Burriana les ha servido para realizar importantes actuaciones de mejora y puesta a punto sobre la embarcación.

El martes 5 de octubre entró en el puerto de Burriana la embarcación Sea Watch 4 de la ONG alemana Sea Watch. Con el objetivo de realizar actividades de mantenimiento y reparación. El navío zarpó el pasado 22 de septiembre del puerto italiano de Trapani.

Con la salida del Open Arms y la llegada del Sea Watch 4 se mantiene la estancia de seis embarcaciones de diversas entidades europeas en el puerto burrianense. Se opera para que la mayoría de estos navíos puedan zarpar a la mayor brevedad. Para ello los diferentes capitanes, coordinadores de logística y jefes de misión de las entidades trabajan codo con codo con los voluntarios de L’Aurora Grup de Suport. Una de las últimas y muy importantes tareas de preparación logística es el avituallamiento alimentario, tanto para tripulación, como para futuros huéspedes.

La alianza creada recientemente con el Mercado Municipal y diversos comercios y empresas locales funciona a todo ritmo. Las ONG se están abasteciendo en  carnicerías, pescaderías, verdulerías, fruterías y tiendas de conservas. Además de distribuidores de productos de limpieza, agua y bebidas isotónicas entre otros productos. Buscando reforzar el apoyo al comercio local y de proximidad.

El puerto de Burriana es la base de hasta 9 barcos de rescate humanitario, por lo que el impacto económico en la ciudad se augura muy considerable. Con el objetivo de evaluar dicho impulso económico, L’Aurora Grup de Suport, con la colaboración de las distintas organizaciones, está realizando una Memoria Global que publicará en cuanto esté redactada.

 

 

---------

El Port de Borriana no cessa l'activitat, acomiada l'Open Arms i rep el Sea Watch 4.

El tràfec és molt intens al port de Borriana que es consolida com un referent a nivell mundial de l'acció de les ONG de rescat civil humanitari.

El passat divendres 1 d'octubre al matí l' Open Arms va salpar del port de Borriana amb destinació al de Castelló, per rematar els últims detalls amb l'objectiu de posar rumb a la Mediterrània central. La seua estada de tres mesos a Borriana els ha servit per a executar importants actuacions de millora i posada a punt sobre l'embarcació.

El dimarts 5 d'octubre va entrar al port de Borriana l'embarcació Sea Watch 4 de l'ONG alemanya Sea Watch. Amb l'objectiu de dur a terme activitats de manteniment i reparació. El navili va salpar el passat 22 de setembre de port italià de Trapani.

Amb la sortida de l'Open Arms i l'arribada del Sea Watch 4 es manté l'estada de sis embarcacions de diverses entitats europees al port borrianenc. S'opera perquè la majoria d'aquests navilis puguen salpar molt prompte. Per a això els diferents capitans, coordinadors de logística i caps de missió de les entitats treballen colze a colze amb els voluntaris de l'Aurora Grup de Suport. Una de les últimes i molt importants tasques de preparació logística és l'avituallament alimentari, tant per a tripulació, com per a futurs rescatats.

L'aliança creada recentment amb el Mercat Municipal i diversos comerços i empreses locals funciona a tot ritme. Les ONG s'estan abastint en carnisseries, peixateries, botigues de verdures, fruiteries i botigues de conserves. A més de distribuïdors de productes de neteja, aigua i begudes isotòniques entre altres productes. Buscant reforçar el suport al comerç local i de proximitat.

El port de Borriana és la base de fins a 9 vaixells de rescat humanitari, de manera que l'impacte econòmic a la ciutat s'augura molt considerable. Amb l'objectiu d'avaluar aquest impuls econòmic, L'Aurora Grup de Suport, amb la col·laboració de les diferents organitzacions, està realitzant una memòria Global.

 

El pasado viernes por la mañana el Open Arms zarpó del puerto de Burriana

  

El pasado viernes por la mañana el Open Arms zarpó del puerto de Burriana con destino al de Castellón. Su plan es acometer los últimos detalles con el objetivo de poner rumbo al Mediterráneo Central a la mayor brevedad posible.

 

Hemos compartido con ellos tres meses de intenso trabajo y emociones. Les echaremos mucho de menos.

 

Desde L'Aurora - Grup de Suport les deseamos la mejor de las suertes y queremos tardar mucho en ver la embarcación por este puerto, será señal de que están realizando su misión, salvar vidas en el Mediterráneo, sin intromisiones ni bloqueos de las distintas autoridades cegadas por políticas racistas y carentes de toda humanidad.

 

Apoyemos al rescate civil humanitario. Defendamos la solidaridad.

Cada vida cuenta.

 

 

L'Aurora y las ONG de rescate humanitario se abastecen y crean alianzas con el comercio local de Borriana

 

Después de un verano de plena actividad en el Puerto de Burriana, algunos de los 6 barcos de rescate humanitario que se encuentran actualmente en el puerto de Burriana empiezan a ultimar detalles para zarpar de misión. Una de las últimas y muy importantes tareas de preparación logística es el avituallamiento alimentario, tanto para tripulación, como para futuros huéspedes.

Para este cometido, el conglomerado de ONG ha confiado de nuevo en el asesoramiento de L’Aurora - Grup de Suport. Para la entidad local dedicada al apoyo a las ONG humanitarias, la elección del comercio de proximidad es prioritaria. 

    Con el objetivo de cumplir esta premisa, mantuvieron reuniones previas con el presidente de la Asociación Profesional de Vendedores del Mercado Municipal de Burriana, Vicente Llopis. Con el fin de plantear las necesidades y particularidades logísticas de las distintas entidades. Además, se mostró el compromiso con el mercado tradicional y la voluntad de crear un plan de trabajo, con el objetivo de establecer flujos de avituallamiento regulares.

Para el abastecimiento de las entidades Open Arms, Salvamento Marítimo Humanitario y Sea Watch, se han utilizado comercios del Mercado Municipal: Carnicería, pescadería, verdulería, frutería y tiendas de conservas. Además de distribuidores locales de pan, productos de limpieza, agua y bebidas isotónicas entre otros productos.

Las primeras valoraciones económicas de la compra de provisiones para las inminentes salidas de misión de estas tres entidades arrojan unas cifras próximas a los 38.000 euros. En el futuro, la dinámica elegida por la asociación burrianense es la de diversificar las compras entre el mayor número de comercios posibles, haciendo que el impacto económico se distribuya por toda la ciudad de Burriana. 

Los comercios burrianenses han sido los grandes beneficiados, junto con el varadero y otras muchas empresas de servicios y profesionales, de la estancia logística y técnica de los barcos humanitarios.

Cabe destacar, que el puerto de Burriana es la base de hasta 9 barcos de rescate humanitario, por lo que el impacto económico en la ciudad de  Burriana es y será muy considerable. Con el objetivo de evaluar dicho impulso económico, L’Aurora Grup de Suport, con la colaboración de las distintas organizaciones, está realizando una Memoria Global Anual que presentará públicamente en cuanto esté finalizada.